No se encontró una traducción exacta para شائع نسبيا

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe شائع نسبيا

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Brick ha dicho que es una operación relativamente normal.
    قال (بريك)انها جراحة شائعة نسبيا
  • Además, existe una práctica relativamente popular en Viet Nam en la población de las zonas rurales o de grupos étnicos, virtud de la cual en la mayoría de los casos las hijas casadas no pueden heredar los bienes de los padres.
    وفضلا عن ذلك، هناك ممارسة شائعة نسبيا في فييتنام بين الناس في المناطق الريفية أو بين بعض الإثنيات وهي أن بناتهن حين يتزوجن لايرثن، في معظم الحالات، من أموال أبائهن.
  • Si bien es relativamente frecuente que las leyes nacionales dispongan que a determinadas personas se les facilite la entrada como parte de las prerrogativas e inmunidades derivadas de su pertenencia a una organización intergubernamental, se han detectado sólo unas pocas disposiciones nacionales que explícitamente faciliten el acceso del personal de las organizaciones no gubernamentales en casos de desastre.
    ولئن كان من الشائع نسبيا أن تؤكد القوانين الوطنية أن بعض الأشخاص سيسمح بدخولهم في إطار امتيازاتهم وحصاناتهم القائمة بحكم مركزهم كأفراد من منظمة حكومية دولية، فإنه لم يتم الوقوف إلا على قلة قليلة من الأحكام الوطنية التي تتيح صراحة فرصا أكبر لأفراد المنظمات غير الحكومية خلال أوقات الكوارث.